Картина состоит из двух новелл, персонажи которых становятся героями «волею случая», а подвиги их не имеют практических последствий. Тем не менее, без героических примеров в военное время обойтись невозможно — и люди ищут их, а то и придумывают намеренно. Так создаются легенды.

Последние дни войны. Отряд 2-й армии Войска Польского готовится форсировать реку Ниса. Его командир, полковник Чапран, подготавливает солдат к очень рискованной операции. В завязвшемся споре он бъет по лицу своего заместителя, хорунжего Шумибора. Тот представляет рапорт прокурору, капитану Хырному, и вызывает своего командира на дуэль. Хырный старается замять дело. Но вскоре до Хырного доходит рапорт полковника Чапрана на рядового Анклевича, который не выполнил приказа во время атаки. Прокурор старается остановить ненужное кровопролитие и сгладить конфликты….

Вацлав Орешко — неудачливый солдат. Он не нравится никому в своем взводе, и поэтому однажды он решает сбежать. В замке он встречает русскую солдатку Марусю. В это время возле замка появляются немецкие войска. Героям необходимо срочно спрятаться. В это же время взводу Вацлава приказывают разыскать дезертира…

1945 год. Демобилизованные бойцы женского подразделения решают и в мирной жизни сохранить военный порядок. Та же цель, как оказалось, и у мужчин из соседнего подразделения. Соперничая из-за одной усадьбы, обе стороны поклялись впредь не интересоваться противоположным полом…

В день накануне Пасхи главный герой, студент-медик, отправляется гулять по Варшаве. Он навещает в доме престарелых своего отца, и тот просит сына сходить в ломбард. В ломбарде по расписке ему вручают саблю…

Кубэк и Майка — жених и невеста. Сегодня бракосочетание. Но свадьба не состоялась — незнакомая девушка устроила Кубэку у мэрии скандал, обвиняя его в неверности. Оказалось, что у Кубэка есть двойник, эстрадный певец Джонни Томаля. О том, как Кубэк в поисках Джонни попал на телевидение, и сам стал певцом, как он нашел счастье, и рассказывает фильм.

Где-то в провинции пропала девушка. На ее поиски отправляется журналист, о котором зритель не узнает практически ничего — равно как и о судьбе девушки. Герой посещает фабрику, где она работала, добирается до деревни, откуда была родом, находит ее сестру, у которой жила, но никто не может сообщить ему ничего хоть сколько-нибудь внятного.

Новые приключения шкодных стариков Казьмежа Павляка и Владека Каргуля. Они постоянно то ссорятся, то мирятся. Но всегда они вместе. Верховодит, как правило, Казьмеж. Устраивают инсценировку смертельной болезни Павляка. Похищают горхозовский комбайн. Подсовывают в лесу гостю-охотнику домашнюю свинью вместо кабана… У Каргуля и Павляка выросла красавица-внучка Аня. Практикант-механизатор Зенек влюбляется в неё, всё идёт к скорой свадьбе. Оба деда упорно следят за женихом и невестой, заботясь о «нравственности» Ани. Вскоре Павляк, Каргуль и родители Ани начинают подозревать, что Зенек — не тот человек, за какого себя выдаёт…

Польский сериал рассказывает о буднях экипажа боевого танка и собаки по имени Рыжик. Действия происходят во время Второй мировой войны на территории Германии, Польши и СССР. Герои, попадая в различные сложные ситуации, с честью выходят из них, демонстрируя смелость и добрый дружеский юмор.