Конрад фон Зайдлиц — молодой юрист, эдакий «белый воротничок», только что сделал предложение Корнелии, дочери министра юстиции. Но тут выясняется, что уже 2 года он не платил штрафы за парковку, и даже его будущий тесть-министр не может спасти его от тюрьмы. Его приговаривают к 2 неделям заключения. Будучи юристом, он полагает, что 2 недели — это совсем ничего, он в прекрасном настроении отправляется в тюрьму, совершенно не собираясь приспосабливаться к ее правилам. А напрасно. Все за день до освобождения в его камере находят 200 грам кокаина, и вот это уже серьезная проблема… Ему придется, похоже, задержаться в тюрьме надолго, хотя он и невиновен. И тут в силу вступают тюремные правила по полной программе… ему придется узнать, почем фунт лиха, его даже изнасилует сокамерник.

У Яна Небеля — череда неприятностей. Он с трудом находит в себе силы жить. К счастью, рядом с ним в трудную минуту оказываются его случайная знакомая Вера и коллега по работе Бадди…