Кэти Фергюсон ведет колонку в одной из газет Сан-Франциско. Однажды в редакцию газеты заходит лейтенант полиции Билл Дойл. Он видит Кэти, и… уже очень скоро они становятся мужем и женой. Кэти решает оставить работу и заняться домом, но ее не устраивает то, что у Билла нет никаких амбиций, и он не стремится получить повышение по службе. Кэти решает «продвинуть» мужа, даже если для этого понадобится совершить преступление…

Рассказ повествует о безумце, который наводит панику на киностудии, на которой сам же когда-то работал постановщиком спецэффектов. Ему помогают несколько одурманенных наркотиками актеров. Дело в том, что он недавно был уволен со студии новым руководством. И им движет жажда мести…