Семья Гютцков могла бы быть обычной семьей девяностых: мать работает учительницей, отец- безработный египтолог. У них трое находчивых детей. И все было бы хорошо, если бы в их жизнь не вошел Руди. Милый поросенок, которого семья выиграла в лотерею, и который помимо воли отца стал любимцем всех детей, наконец вырос! Взрослая свинья Руди прогоняет ночных воров, кусает футбольного судью и даже выигрывает международные гонки свиней.

Эта таинственная история произошла в конце прошлого века. В небольшой, затерянной среди Альп деревушке родился удивительный ребенок. Маленький гений обладал уникальной музыкальностью и невероятной способностью слышать все звуки природы.Став юношей, ему, как и большинству одаренных людей, пришлось столкнуться с непониманием и завистью окружающих. Неразделенная любовь, злоба и коварство ограниченных людей толкают героя на безропотный и молчаливый протест, который приводит к непредсказуемым последствиям.

Профессор социологии Ханно Хакманн — человек с безупречной репутацией, примерный семьянин и любящий отец. К тому же, он собирается, принять участие в выборах на должность президента университета и имеет все шансы на победу.Но неожиданно он оказывается в центре скандальной истории, потрясшей весь студенческий городок: профессор Хакманн обвиняется в изнасиловании студентки! Среди коллег по работе у него достаточно врагов, которым весьма выгодно это обвинение. Ханно чувствует, что стоит на краю пропасти…

Учёный-девушка и молодой человек, согласившийся стать «подопытным кроликом» в научном эксперименте, который исследует восприятие времени внутри природных пещер, борются за выживание после того, как оползень засыпает выход.

Берлин 1932 года. Мальчишки Пауль и Эрвин — соседи в одном из берлинских домов и лучшие друзья. Заядлые футболисты всего двора они только и мечтают о новом кожаном мяче, однако из-за бедности своих семей не многое могут себе позволить. Когда же отца Пауля — коммуниста, арестовывает нацистская полиция, а Эрвин решает вступить в набирающую силу организацию гитлерюгенда, в их отношениях все меняется.

Лето 1954 года. Советский Союз отправляет военнопленных домой. Среди них — отец Маттиаса, тихого, обожающего футбол 11-летнего мальчика, который живет с матерью, сестрой и братом в западно-германском шахтерском городке. Второго отца Маттиас нашел в местном футболисте Хельмуте Ране, который считает мальчика талисманом, приносящем ему удачу. Возвращение Рихарда, настоящего отца, омрачает жизнь семьи: сломленный годами, проведенным в лагерях, Рихард никак не может адаптироваться к жизни послевоенной Германии и своей суровостью отталкивает от себя членов своей семьи.Для Рихарда футбол — бессмысленное занятие, равно как и мировой чемпионат, который должен состояться в Берне (Швейцария). Маттиас, напротив, мечтает поехать туда со своим кумиром, которого пригласили в немецкую сборную. Благодаря своей страсти к футболу и решительности Маттиас возрождает в сердце отца любовь к жизни.И когда начинается финальный матч мирового чемпионата, маленькое чудо любви и щедрости стремительно преодолевает границы, чтобы помочь произойти другому чуду — победе Хельмута Рана и немецкой команды, бернскому чуду.