Отец бросил семью, когда Джим Маклэйн был ребёнком, но парень, похоже, унаследовал беспокойный характер своего старика. Закончив школу, он, к ужасу матери, не хочет продолжать образование и тратит время в череде бесперспективных рабочих мест, пока не находит отдушину в рок-н-ролле.

Адвокат Бэнкрофт и американский футболист Деккер пересекают Ла-Манш, чтобы отдохнуть в голландском борделе. Отдохнуть напоследок. Это последнее путешествие двух молодых людей — перед тем, как уйти в небытие. Бэнкрофт и Деккер впервые встретились в онкологическом отделении лондонской больницы и решили бросить вызов смерти…

1910-е годы. Рафинированное английское общество. Молодые студенты в процессе обучения и обсуждения различных сторон личной жизни и древней поэзии влюбляются друг в друга. Их отношения заканчиваются со свадьбой одного из них. Второй студент страдает, пытается лечиться и в результате все же находит то, что ему нужно.