К 60 годам Уве похоронил жену, потерял хорошую работу и разочаровался во всём. Он чувствует себя настолько старым, одиноким и отчаявшимся, что решает свести счёты с жизнью. Но убить себя, разом покончив с печальным существованием, оказывается не так-то просто.

Стиг, 15-летний старшеклассник, влюбляется в свою школьную учительницу Виолу. Ей 37 лет, но разница в возрасте и тот факт, что она замужем, не могут остановить стремительно возникшее взаимное чувство.

Провинциальная Швеция, пятидесятые годы. Неграмотный и простодушный фермер Олаф общается в жизни только с одним человеком — своим другом, молодым и предприимчивым Эриком. Но в один прекрасный день Олаф приводит в дом молодую домработницу. С этого дня жизнь на ферме меняется, что совсем не радует Эрика, который привык использовать неграмотного фермера в своих целях.

Якоб — наивный деревенский парень из Дании, волею судьбы попавший в миротворческую бригаду ООН в Боснии. На чужой земле каждый ищет точку опоры, Якоб подружился с циничным и несдержанным сержантом Хольтом. И когда тот предложил ему сопровождать в горах группу богатых искателей приключений, Якоб с радостью согласился. К его ужасу «туристы» оказались хорошо вооруженным отрядом, готовым для испытания острых ощущений устроить в сербской деревне по другую сторону границы кровавую бойню. Выйти из игры Якоб может только в цинковом гробу: жизнь солдата и в мирное время стоит немного, а на войне ее цена падает еще ниже.

В стокгольмском госпитале Саббатсберг жестоко убит пациент. Следователи Бек и Рённ расследуют дело, которое оказывается сложнее, чем они думали. Убитый — комиссар полиции — имел плохую репутацию из-за того, что истязал задержанных и издевался над подчинёнными. Но кто из обиженных им людей мог пойти на убийство? Расследуя преступление, Бек узнаёт о давней трагедии, которая стала причиной цепи событий, приведшей к убийству, и понимает, что его жизнь и жизни его коллег в смертельной опасности. А в это время, совсем рядом, вооружённый до зубов человек уже карабкается на крышу высотного здания…

13 декабря в центре Стокгольма осуществлён дерзкий налёт на почтовое отделение. Полицейские оперативники Ярнебринг и Йоханссон первыми приезжают на вызов, но грабителю, неустановленному мужчине средних лет, удаётся скрыться с 395 тысячами крон. Ярнебринг и Йоханссон подключены к расследованию, которое ведёт начальник отдела по особо важным делам комиссар Дальгрен. Следствие идёт трудно, зацепок почти нет, как вдруг свидетели ограбления, на первый взгляд совершенно не связанные друг с другом, начинают гибнуть один за другим. «Недоумки из соседнего отдела», как величает Йоханссона и Ярнебринга комиссар Дальгрен, выбиваются из сил, пытаясь изобличить преступника, но кто-то всё время спутывает им карты. Что же происходит на самом деле?