Один день из жизни двух семей из Лонг-Айленда. Школьная учительница Сью много лет флиртует со своим непосредственным начальником, Артуром, который находится в несчастливом браке. Их взрослые дети, начинающая актриса Джуди и будущий режиссер Дэвид, встречаются, и, возможно, между ними будет более удачный роман.

Музыкант-неудачник Бер Хэнли после ряда провалов вынужден устроиться в летний лагерь для музыкально одаренных детей. Наблюдая за этими юными созданиями, мечтающими о карьерах актеров, певцов и танцоров, Бренту приходит в голову отличная мысль набрать команду для своего нового проекта. Однако он не подозревает, чем обернется его решение, и что ему придется пережить этим летом.