Приключенческий сериал о двух мальчиках, нашедших в пещере скелет римского центуриона. В захоронении, под скелетом, оказалось необычное устройство – летательный аппарат с невероятными особенностями. Вскоре пещера становится предметом археологических раскопок, но ребята никому не сообщают о своей находке. Благодаря аппарату они могут становиться невидимыми и, методом проб и ошибок, выясняют на что он способен и отправляются в удивительные путешествия.

Первая Мировая война. Молодой Бруно Штахель — выходец из бедной семьи, бывший пехотинец, а ныне пилот в немецких элитных летных войсках. Превзойдя в мастерстве своих товарищей-аристократов, он становится национальным героем и получает высшую награду военных летчиков — медаль «Синий Макс».Генерал Конт фон Клюгерманн, наставник Бруно, купается в лучах его славы. Ради своей собственной выгоды он готов даже на какое-то время закрыть глаза на любовные отношения своей жены Кети и отважного летчика…

Действие фильма происходит в Лондоне и Нью-Йорке и начинается в 1949 году. Элен Ханфф — американская писательница, увлекающаяся коллекционированием старых книг. Она просматривает объявления о продаже старых изданий и однажды откликается на объявление о продаже раритетной книги в магазине, который находится в буквальном смысле за океаном, а именно в Лондоне. Так начинается двадцатилетний роман в письмах между американкой и британцем, заведующим книжным магазином.