Сериал рассказывает о группе полицейских, которые работают на тринадцатом участке, на периферии города.

Станислав Позанский, живущий в польском Щецине, унаследовал придорожное кафе в Закопане от своего дяди, которого он видел один раз в жизни. Путаница возникает сразу, потому что нового владельца зовут точно также, как и бывшего.

Польша. Начало 50-ых годов. Десятилетний Хуберт, отец которого находится в эмиграции в Лондоне, приезжает из провинции в Варшаву к тётке Идалии. Тётка — эксцентричная особа и противница нового строя. Она помогает мальчику, когда у него возникают серьёзные проблемы в школе. Хуберт узнаёт, что у тётки два паспорта и она играет две разные роли: партийной и беспартийной гражданки коммунистического государства.Тётка работает на почте, но её страсть — верховая езда. Она старается увлечь ею и племянника. Преодолевая всяческие препятствия, она с группой энтузиастов приобретает табун лошадей, и в конце ей удаётся вырастить прекрасную скаковую лошадь.

Два сотрудника частного телевидения, журналист Янек и оператор Витек, специализирующиеся на сенсационных темах, работают над сюжетом о банде торговцев взрывчатыми веществами, используемых террористами. К Янеку попадает видеофильм, подтверждающий, что известный политик Маковский был в 70-х годах агентом спецслужб и виновен в смерти друга, оппозиционного лидера Станислава Пьюжаса.

XVII век. Речь Посполита объята огнем, спровоцированным ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого с паном Чаплинским, который запорол насмерть сына полковника. Оскорбленный Хмельницкий поднял Запорожскую Сечь, призвал крымских татар под предводительством Туган-бея, разбил войска короля Владислава.На фоне диких грабежей, погромов, грандиозных батальных сцен благородный шляхтич Скшетуский и жестокий казацкий атаман Богун добиваются любви красавицы-полячки…

По улицам курортного горнолыжного городка мчится черная AUDI A6. Профессиональный киллер выполнил задание. И, раненый, он уносится от погони в горы, к границе. Но никто и не догадывался что его путь, путь его преследователей и еще многих людей пересекуться на маленькой автозаправочной станции в горах, в нескольких километрах от границы. И верная AUDI будет медленно остывать в занесенных снегом горах. Есть дороги, которые лучше не выбирать?

Два друга заключают пари. Один из них — отличник и компьютерный гений Марсин — по условиям спора должен поступить на пять дней в полное подчинение своему ловкому приятелю Турбо — а тот, в свою очередь, гарантирует ему легкие деньги и внимание одной длинноногой красотки. А так как гения как раз выгнали из школы за подсказки на экзаменах, то терять ему нечего, и парни принимаются за дело… Для начала они взламывают сайт правительства и арендуют дворец…

Уволенный «Джокер» обещает отомстить за себя прежнему боссу. Зная о своих проблеммах с местной мафией, он решает устроить похищение с выкупом. С этого его проблемы только начинаются.

Джудит собирается стать счастливой, богатой и красивой замужней дамой. Всё это ей сулит предстоящий брак с Адамом. Однако приятные хлопоты по подготовке к свадьбе прерываются, когда жених получает новую работу за рубежом. На некоторое время Адам должен уехать в Америку, оставив Джудит скучать в одиночестве.