Инспектор Картер переведён в дорожную полицию из-за грубой ошибки при аресте. Тем временем гонконгский инспектор Ли возвращается в Лос-Анджелес в составе охраны китайского посла Хана. На саммите Всемирного уголовного суда посол решил разоблачить один их самых опасных синдикатов в мире - китайскую Триаду. Мафия естественно посылает киллера, чтобы убить посла. Выстрел происходит в самом начале речи посла, однако посол оказался только ранен. Ли отправляется вдогонку за преступниками, и к нему тут же спешит Картер.

Вся жизнь семнадцатилетнего Сида всегда крутилась вокруг его любимого скейтборда. И тут появилась она - новенькая Анге. Сид с первого взгляда влюбился в неё, но шансы его были практически нулевые. Он живёт в трущобах, работает в жалкой забегаловке, но главное у него нет даже мобильного телефона. Однажды к нему случайно попадает «волшебный» мобильник, который действительно может выполнять все желания своего хозяина. Сид чувствовал себя всемогущим, пока мобильник вдруг не стал жить собственной жизнью.