Запись 50-минутного телевизионного шоу, ежегодно показываемого национальным телевидением Исландии, начиная с 1966 года, когда была создана государственная радиовещательная служба. Просмотр новогоднего шоу является важной традицией для большинства исландцев, усаживающихся перед телевизором, чтобы увидеть комические эпизоды событий прошедшего года, где с иронией и юмором показаны политики, бизнесмены, спортсмены и другие знаменитые личности.

1913 год, на Фарерских островах в течение трёх дней празднуется свадьба. Сын богатого землевладельца Харальда женится на кокетливой Сирсе. Кажется, что всё идёт как обычно, пока шторм не топит британский траулер недалеко от берега. Свадебные гости формируют спасательные бригады и возвращаются с капитаном судна и несколькими моряками.

Пол влюбился в девушку, но ее родители запрещают им встречаться. У Пола — шизофрения, он попадает в психиатрическую лечебницу. Будучи наделен талантами художника и поэта. Он отождествляет себя с героями Шекспира и Ван Гогом. Друзья Пола по клинике — Оли, у которого телепатический контакт с «Битлз» и эрудит Виктор, которому временами кажется, что он — Гитлер.Пытаясь скрасить ужас холодной исландской жизни, троица время от времени сбегает из больницы и наведывается то в гости к президенту, то в самый фешенебельный ресторан Рейкьявика.

Главный герой, исландская футбольная звезда, Оттар, решает признаться всем, в том числе и родителям, что он — гей! Ему хочется славы, хочется оказаться на первых страницах журналов. Но это сразу приводит к проблемам. Исландия — небольшая страна, и гомофобов в ней предостаточно. Его семья в ужасе, сразу начинает искать «лекарства» для сына, сын подвергается остракизму. Но к счастью, все же в стране не одна футбольная команда, и Оттар даже решает создать свою собственную футбольную команду, состоящую из геев и доброжелательно относящихся к геям футболистов…