Уважаемый всеми судья сводит счеты с жизнью. Трое его сыновей один за другим сознаются в убийстве девушки. Отец погибшей находится под следствием. Почему это произошло и какая связь между этими событиями? Клубок загадок предстоит распутать Беатрис Теллер, судье-следователю, не привыкшей пасовать перед сложными делами.А то, что это будет одним из самых непростых в ее карьере, можно не сомневаться. Мертвые молчат, а живые не хотят напускного спокойствия, скрывающего ад неистовых страстей.

По мотивам одноименного романа аргентинца Марсело Фигейраса. История о трудных и жестоких временах аргентинской военной диктатуры 70-х годов XX века…Десятилетний мальчик с родителями и младшим братом спешно покидают Буэнос-Айрес и скрываются в загородном доме друзей. Десять лет — самый подходящий возраст, чтобы жить в двух параллельных мирах: в мире, где они с отцом играют в настольную игру «Стратегия», смотрят фильмы про пришельцев и комиксы про Супермена, где есть книга о великом эскейписте Гарри Гудини, и в мире, в котором судьба семьи висит на волоске и требует каждодневной строгой конспирации…

Максимиллиан тихо умирает в больнице, но все еще хочет найти какого-то человека по имени Рансель и сказать ему, чтобы тот не садился на поезд. Его Жена, Мария — непререкаемый авторитет для своих старших сыновей, хранит страшную семейную тайну, которая отравляет ее изнутри.

Жизни героев, двух сводных братьев Фелипе и Гильермо, во многом отличаются. Фелипе — актёр, который вкладывает в работу в театре всю свою душу. Гильермо переживает полосу неудач: его расстраивают разногласия с его девушкой и серьёзные проблемы на работе. Братья встречаются, чтобы исполнить последнюю волю своего тяжелобольного отца.

Действие фильма происходит в 1985 году. Группа преступников, насмехаясь над ненадёжной системой безопасности Национального музея антропологии в Мехико, выносят из него 140 ценностей.