Совесть — убийственна. Если обращаешься в страховую компанию, чтобы застраховать человеческую жизнь на один миллион долларов, всегда заводят дело. Когда за миллионной страховкой обращаются родственники печально известного мошенника Кельвина Андерсона, компания посылает Хольта, непробиваемого и вежливого детектива, чтобы тот все проверил.Когда очередное задание Хольта направляет его в заснеженный городок Гастингс, чтобы подтвердить смерть Кельвина, он сразу же чует неладное. Так начинается противостояние страховой компании, сестры Кельвина Изольды и ее непостоянного мужа Фреда.

Глава семьи, в которой случилось страшное несчастье — смерть пятилетней дочери из-за генетической мутации ее мозга, — пытается найти корень зла. Параллельно инспектор Эрлендур отыскивает спрятанную в квартире убитого пожилого мужчины фотографию могилы умершей тринадцать лет назад маленькой девочки и идет по следу.

В отдалённом городе в Исландии полиция отчаянно пытается раскрыть преступление, а в это время мощный шторм отрезает город от остального мира.

Рядом с небольшим отдалённом городком обнаруживают тело мужчины. Полиция берётся расследовать это дело. Одновременно с этой находкой начинается сильная метель, отрезающая населённый пункт от всего остального мира. Горожане впадают в панику из-за непогоды и гуляющего где-то на свободе убийцы.