Когда самое страшное в истории человечества землетрясение накрывает Южную Калифорнию, Лос-Анджелес встает на дыбы, а ударные волны разбивают вдребезги судьбы его жителей.

В Лос-Анджелесе вступает в силу новый закон: бригада скорой помощи, принявшая вызов и первой прибывшая на место, после оказания пациенту помощи получает вознаграждение. Две компании — «F+B» и «Юнити» — начинают в борьбу за право первыми доставить больного в клинику. Сотрудники «F+B» — Маманя, Бюст и Живчик, несмотря на многочисленный трудности, возникающие на их пути, честно выполняют свой долг, и день за днем спасая жизни людей…

Главный герой Томас Леви студент-историк захвачен учебой, он любит бегать по утрам и скучает по своему старшему брату, который живет далеко и в совсем другом мире… Он еще не подозревает во что окажется втянут. Сможет ли он выдержать схватку с преследующим его опасным нацистским преступником?