Две семьи охвачены давней родовой местью. После убийства старшего брата 20-летний Тоньо обязан отомстить за него. Так велит закон чести. Но тогда он сам станет мишенью с открытой датой возмездия. И он покидает свой дом, идя навстречу смерти и… любви, ожидающих его впереди.

В основе фильма — жизнь талантливого португальского художника Диогу Алвареса, имеющего отношение к бразильской легенде о Карамуру. Прежде чем стать героем легенды, Диогу попадает в неприятную историю…

После многочисленных провалов театральный продюсер решает поставить старый хит «Тайна Ирмы Вап». Но он сталкивается со сложностями при получении специального разрешения, трудностей добавляют проблемы в поисках подходящих актёров.

Лину и Нене женаты очень давно и счастливы с браке. Однажды Лину испытывает проблемы со здоровьем, и он направляется на медицинское обследование. Когда приходит результат его томографии, врач говорит, что у него имеются небольшие пятна в лёгких, что, в свою очередь, без труда даёт понять каков истинный диагноз. Лину прячет документы, чтобы не расстраивать жену, но она начинает беспокоиться, видя озабоченность своего мужа.