Полин, маленький уличный хулиган, оказался в детской исправительной колонии. От жестокости и насилия, царящего в этом заведении, он убегает в заброшенные трущобы Буэнос-Айреса. Здесь, в нищенских условиях жизни бедняков, Полин находит временную свободу и счастье избавления от своего заточения.

Экспериментальный фильм, в котором актёрам была предоставлена возможность импровизировать. Сюжет рассказывает о кинозвезде, которая в один прекрасный день прерывает карьеру для воссоединения с давно покинутой семьёй.

Вместе с остальными членами своей еврейской семьи Ариэль проводит лето в идиллическом месте недалеко от Буэнос-Айреса. Загородный клуб находится под покровительством богатых евреев, которые создали этот оазис для общения в свободное время вдали от шума и городской суеты. Подросток заводит дружбу с несколькими ровесниками, но их компания не участвует в спортивных мероприятиях и не поддерживает традиции, свойственные этому закрытому пансионату.