Однажды ночью на мосту между Данией и Швецией, прямо на границе, обнаруживают тело. Прибывшие на место преступление полицейские ищут того, кто именно должен взяться за дело. Датский инспектор вместе со шведским решает разделить юрисдикцию и работать вместе чтобы найти убийцу.

Сериал рассказывает о произошедшем убийстве, которое рассматривается с трёх точек зрения: полиции, пострадавшей семьи и подозреваемых в этом деле. Главная героиня Сара Линдон, которая одна воспитывает сына, собиралась уходить из полиции, но это преступление заставило её повременить с таким решением и преступить к расследованию убийства. Дело оказывается не таким простым, как казалось, когда выясняется, что машина, в которой был найден труп, принадлежит местному политику.

Арн, сын высокопоставленного шведского дворянина, заканчивает свое монастырское обучение и, в наказание за свою запретную любовь, отправляется в Священные Земли в качестве рыцаря-тамплиера. Там ему суждено принять участие в битве при Хатине и других событиях, связанных с тяжёлыми временами Иерусалимского королевства…