Американский летчик, сбитый нацистами в окупированной Бельгии, влюбляется на месте посадки в замужнюю женщину, которая занимается его лечением, в то время как ее муж отчаянно сражается в рядах Сопротивления.

Франс и Оливье женаты уже десять лет, у них есть довольно успешный телемагазин «Франс Бутик», бессменными ведущими которого они являются. Но с годами передача приедается, на пятки наступают конкуренты из Интернета, а потому покупателей становится все меньше и меньше. Супруги решают стать современнее и освоить Всемирную Сеть, находят партнера и начинают переговоры, но оказывается, что директор интернет-магазина Софи только и мечтает разорить героев и завладеть эфиром.

Все начинается, когда молодого архитектора-гея Джеффри бросает его любовник Рене. Джеффри не хочет терять Рене, и так как он даже не знает, где тот живет, то решает его выследить. И вот он находит дом, где живет Рене, и решает снять квартиру там же. Но хозяйка дома Глэдис — не совсем обычная особа. У нее свои планы на Джеффри, которые включают в себя наркотики, пытки, и даже похищение!

Мириам и Энтони Бессон разводятся. Мириам, чтобы их сын остался с ней, обвиняет его отца в насилии и требует полную опеку.