В своих мечтах Жан-Марк — рыцарь в сверкающих доспехах, звезда сцены и экрана и преуспевающий писатель, к ногам и в постель которого падают женщины. На самом деле он — никто, чиновник, ничтожный муж, несостоятельный отец и тайный курильщик. Но Жан-Марк сопротивляется искушениям мира своих грез и намерен дать себе еще один шанс в реальном мире…

В начале 1940-ых годов Канада — страна в состоянии войны, а Флорентина, молодая женщина из очень бедной семьи, ищет любовь. Она встречает двух подходящих мужчин, солдата из хорошей и богатой семьи, и честолюбивого эгоистичного инженера. Она должна решить, хочет она следовать голосу разума или зову своего сердца.