Узнав, что его семья переезжает, семиклассник Макс Кибл ужасно обрадовался. Во-первых, потому, что вскоре скажет «прощай» банде хулиганов, которые постоянно третировали его в местной школе, а заодно и мерзкому, доставучему директору этого учебного заведения.Во-вторых, потому, что последняя неделя перед отъездом — очень удобное время для прощальной мести. Что ж, изобретательный шалопай напоследок устроит своим обидчикам веселую жизнь.Однако, отведя душеньку, будет ли он готов к сюрпризам, о которых и помыслить не мог? Ведь спасительный переезд… отменяется?

Патрик и Мэри собираются открыть свой ресторан, однако перед этим у них пропадает лицензия на ведение ресторанного бизнеса. Пара немедленно направляется в мэрию, чтобы получить новый документ. Пока они в отлучке, их детям придётся взять на себя роль владельцев ресторана и не разочаровать посетителей.

Недалёкое будущее. Правительство Соединённых Штатов обращается за помощью к бывшему сотруднику с Уолл-Стрит, чтобы он создал команду, которая сможет помочь стране отражать кибератаки, направленных на подрыв американской экономики.