Мэри Роббинс образованная, красивая, молодая женщина, которой принадлежит салун в городке золотоискателей. Она является единственной приличной женщиной в городке, в которую влюблены решительно все мужчины. Но больше всего претензий на нее имеет шериф Джек Ранс. Отправившись однажды в соседний городок петь на празднике в церкви отца Сиена, она знакомится с печально известным бандитом в маске, а на самом деле местным Робин Гудом — Рамиресом.Он тоже очарован и красотой девушки, а еще тем отпором, который она ему оказала. Рамирес, за которым гоняются официальные власти, решает проследить за девушкой и выяснить, кто она такая. Для этого он надевает форму задержанного им лейтенанта Джонсона и отправляется за Мэри. В тоже время шериф Джек создал ловушку в салуне, чтобы задержать бандита…

На высокогорном курорте «Лыжный Приют» богатый нью-йоркский издатель Лоренс знакомится с очаровательной инструкторшей по горным лыжам Карен. Их роман столь стремителен, что спустя 24 часа они женятся. Курортные деньки пролетели незаметно и дела позвали молодого мужа обратно в город. Оставив жену на курорте, он покинул заснеженные склоны, пообещав скоро вернуться. Прошли недели, но Лоренс не вернулся.Заподозрив неладное, Карен тайно приезжает в Нью-Йорк, где узнает, что муж крутит роман с другой. Обманутая жена решает выдать себя за свою несуществующую сестру — близняшку Катрин, которая якобы только что приехала из Лиссабона. Супруга проучит любвеобильного мужа, соблазнив его в роли эффектной и экстравагантной сестры, совсем непохожей на спортсменку с горного склона…