История, созданная по мотивам рассказа О.Генри «Вождь краснокожих». Действие перенесено в наше время в современный мегополис. Тем не менее проблема «отцов и детей» всё также актуальна. Сегодня дети общаются друг с другом, да и с родителями по всевозможным техническим средствам, лишая себя невероятно важных эмоциональных контактов.

Николай — известный певец, жизнь которого перестаёт приносить радость. Возвращаясь к детским мечтам, он вспоминает, что когда-то грезил стать лётчиком, чтобы ощущать бесконечную свободу в небесах. Вскоре два Коли встретятся для воплощения своей детской мечты.