Комиссар полиции Лионель Касдан приступает к расследованию странной смерти чилийского беженца Вильгельма Гетца, регента хора мальчиков и органиста, найденного мёртвым у себя в костёле. Согласно заключению экспертов, жертва умерла... из-за кровоизлияния в мозг, случившегося из-за разрыва барабанной перепонки, которую разрушил невероятно высокий звук. Перед пожилым комиссаром и его молодым помощником из Интерпола встают всё новые вопросы, отсылающие к тайнам из тёмного прошлого Франции, Германии и стран Южной Америки, куда убегая от правосудия, по слухам, перебрались бывшие нацистские преступники.

Имя Китти Дженовезе стало нарицательным после трагического события, когда девушка была зверски зарезана в то время, как ни один из свидетелей не пытался оказать ей реальную помощь. Спустя 50 лет брат погибшей пытается раскрыть ложь, покрывавшую эту историю долгие годы.

После 15 лет совместной жизни Мари и Борис решают развестись. Перед ними встаёт непростая проблема: именно Мари купила дом, в котором они живут вместе со своими двумя детьми, а Борис полностью его отремонтировал. Теперь они вынуждены жить вместе, потому что мужчина не готов отказаться от дома и семьи.