Сесиль и Самира не могут заплатить за съем квартиры в Париже, и решают добыть деньги другим путем. Девушки крадут кошелек богатого адвоката Мишеля, а затем собираются ограбить китайского ювелира, при этом Самира попадается. Сесиль должна найти адвоката. Она видит визитку Мишеля в бумажнике…

У них своё мнение и взгляд на жизнь. Они думают, что круты, хотя снова и снова заваливают дело. Но когда босс решил дать четырём незадачливым ворам последний шанс, они понимают, что это поручение может превратиться в отпуск. Всё, что им нужно сделать, — это полететь в Монреаль, поселиться в шикарном отеле и не спускать глаз с новой подружки босса Натали. Они решают обследовать её номер, но по ошибке попадают в соседнюю комнату и принимают 4-миллионный контракт на убийство богатой и спортивной наследницы крупного состояния. Теперь им предстоит узнать, что такое настоящая переделка. Принять контракт — самое лёгкое, но чтобы довести дело до конца, им предстоят большие гонки. Больше никаких ночных клубов, стильной одежды, сейчас — прыжки с парашютом, спуск по горной реке, горные лыжи и убийство Леонор. Но настоящие убийцы — те, кто преследуют их.

Кристель и Кристоф не имеют ни образования, ни моральных устоев — они нанимаются слугами в богатые дома, чтобы затем обчистить своих хозяев.Решив объединить свои таланты и усилия, они нанимаются в дом Терионов — зажиточных буржуа из Мюлуза. Сразу заподозривший неладное Франсуа Терион устраивает вороватой прислуге ловушку за ловушкой, но и они не простаки…