Приключения неуловимого вора Люпена продолжаются. На этот раз он собирается обокрасть религиозных фанатиков, которые владеют несметными сокровищами. Эту же цель преследует прелестная девушка-воровка Фудзико Минэ, которая решает соблазнить лидера секты и обманом похитить всё богатство. Смогут ли герои работать вместе, а после честно поделить награбленное, при этом не обманув друг друга?

Луиза Франсуаза учится в академии волшебства Тристейн. Главная её особенность – это неумение сформулировать заклинания. Из-за неудач героиню начинают дразнить, и это повергает девушку в депрессию. В день, когда ученики должны получить своего Фамильяра, вместе с которым прилагается особое задание, Луиза надеется, что теперь-то она сможет проявить себя. Но вместо того, чтобы получить в помощники дракона, орла или кошку, ей достаётся простой старшеклассник Хараго Сайто…