Сигер — спортивный и тихий 15-летний мальчик. Во время подготовок к состязаниям по лёгкой атлетике, подросток начинает неровно дышать к одному из членов своей команды.

Конец 1980-х годов. 12-летняя Кателейн росла на ферме в строгой религиозной среде в окружении 6 братьев. Пуританское воспитание претит юной героине. Девушка сомневается в целесообразности многочисленных запретов, наложенных на неё. Неужели ей нельзя прокатиться на карусели? Действительно ли поп-музыка является сатанинской?