17-серийный американский ремейк британского сериала корпорации ВВС. В результате автомобильной аварии детектив Сэм Тайлер перемещается в прошлое. Оказавшись в 1973-ем году, Сэм испытывает настоящий шок, связанный с профессиональной и личной жизнью. Тем не менее, он продолжает охотиться за маньяком, который убил его возлюбленную в ХХI-ом веке.

Спасение раненого щенка обернулось для Боба Сагиновски не актом доброй воли, а началом больших неприятностей: вернуть несчастное животное хозяину, безумному владельцу бара, в котором работает Боб, означало бы верную гибель собаки. Не вернуть – значит, разбираться не только с боссом, но и с мафией, использующей бар в своих грязных целях. А тут ещё таинственная Надя, принявшая близко к сердцу страдания щенка и явно скрывающая своё тёмное прошлое.

Криминальная драма о потерявшемся питбуле, аферисте и убийстве.