Полю около 40. Поль живет с беременной женой и сыном подростком. У Поля есть любовница Ульрика, но… У Маркюса, друга Пола, тоже не все просто. Его подруга только что уехала в Рим с другим мужчиной.

Живописная постмодернистская картина, содержание которой ведёт к разгадке убийства, оставившего многочисленные улики. Свидетели и очевидцы дополняют повествование разными точками зрения, но выводы, которые можно сделать, опираясь на них, совсем не однозначные.

Полицейское расследование странного несчастного случая, произошедшего одним субботним днём на прибрежной дороге где-то в Нормандии. Мозаика из интервью, воспоминаний и флэшбэков из жизни людей, на первый взгляд никак не связанных друг с другом, но сходящихся в одной точке времени и пространства. По мере того, как части головоломки складываются в одно целое, предчувствие трагедии нарастает и случайная последовательность незначительных обстоятельств приводит к неизбежному финалу…

Отец отсидел пять лет. Выйдя на свободу, он опять принимается за старое. Более того, приобщает к «семейному делу» тринадцатилетнего сына. Когда мальчишке надоедает изображать гангстера, он сдает отца полиции…

Валентина выросла, ей исполнился двадцать один год и она сейчас подрабатывает учительницей и готовится к важным экзаменам в университете. В это время она встречает Неда, музыканта, который надеется когда-нибудь стать композитором.Несмотря на то, что они оба работают в разное время и с трудом находят время для встреч, между ними возникает пылкая связь. И на экзамене в Сорбонне Валентина анализирует свои отношения с Недом при рассмотрении сухой диссертации по мольеровскому «Мизантропу».