Молодая пара приезжает в отпуск на Сардинию. Они влюблены и счастливы. На отдыхе они знакомятся с двумя парами. Одни уже стали родителями, а другие как подумывают о ребёнке. После нескольких дней общения с ними, влюблённые понимают, что тема детей - это камень преткновения в их отношениях.

Подросток Флориан неразлучен с собакой породы колли по имени Лесси. Вместе они живут в одной из немецких деревень. Однажды отец мальчика лишается работы, и семья вынуждена переехать в более маленький дом, в котором нельзя жить с собаками. Друзьям приходится расстаться. Новый хозяин берёт Лесси в Северное море, однако собака умудряется сбежать при первой же возможности. Теперь перед Лесси впереди долгий путь к Флориану.

Фло и его собака Лесси отправляются на ферму тети во время каникул. Когда они узнают о серии похищений собак в деревне, они начинают беспокоиться за своих питомцев. Их страхи оправдываются: Пиппа исчезает. Вместе со своими друзьями и Лесси Фло отправляется на поиски воров и Пиппы.