Берлин в «золотые двадцатые». Город, в котором возможно все. Город, в котором братья Франц и Эрих Засс были самыми знаменитыми бандитами. Они никому не верили, никого не боялись и никогда ничего не просили. Братья стали любимыми героями берлинцев, с блеском проведя серию ограблений и оставляя каждый раз полицию с носом.О Франце и Эрихе писали в газетах и говорили на улицах. Их слава и богатство росли. Но этого им казалось мало. Братья задумали свою последнюю, самую дерзкую операцию: они решили проникнуть в хранилище самого охраняемого банка в Берлине. Банка, где нацисты хранили 15 миллионов марок для своей предвыборной кампании…

Фильм о молодом парне — учителе, осознавшем свою гомосексуальность, пытавшемся из-за этого покончить с собой, впоследствии переосмыслившем свое отношение к жизни, пытающемся взять от нее все радости «голубой» жизни и, даже, узнавшего любовь. Любовь оказалась безответной. Но жизнь продолжается. И в ней бывают и радости, и огорчения.

Роза Рот – серьёзный полицейский, имеющая свою небольшую группу оперативников, которой она доверила бы собственную жизнь. Потерю любого человека из этой группы она переживает так, словно потеряла кого-то из своей семьи.