15-летняя Адель мечтает о вечной любви и встречает очаровательного парня, который тут же влюбляется в неё. Но неожиданно для неё самой, Адель начинает видеть странные сны с участием загадочной девушки с синими волосами, которую случайно встретила на улице. Юная Адель начинает понимать, что её манят не просто синие волосы, её привлекает сама незнакомка.

Богемный Лондон, шестеро молодых и беспечных подростков начинают свой путь взросления. Пытаясь провести самое лучшее лето в своей жизни, они влюбляются, путешествуют и каждый день пропадают на вечеринках.

В центре сюжета — две сестры, одной из которых 14 лет. Из-за того, что родители девочек разведены, главные героини вынуждены проводить свои летние каникулы в постоянных разъездах, курсируя между матерью и отцом-одиночкой.