Обустроившись в Рио-де-Жанейро, Голубчик и Жемчужинка обзавелись тремя птенцами. Когда малыши немного подросли, Жемчужинка затевает поездку в дикие джунгли Амазонки. Семью голубых ара ждут новые встречи и захватывающие приключения.

1987 год. Уходя от преследователей, Бамблби прячется на автосвалке в одном из калифорнийских городков, принимая облик Фольксвагена Жука. В этом же городе живёт 17-летняя Чарли, которая жаждет найти своё призвание в жизни. В один из дней она находит Бамблби и понимает, что перед ней не просто обычный автомобиль...

После того как мать двух девушек отправляют в тюрьму, они решают ограбить поезд, чтобы решить финансовые затруднения своей семьи.