Полетта - сварливая дама, которая живёт на окраине Парижа на мизерную пенсию. Она не любит шумных соседей и своего маленького чернокожего внука. Когда за долги у неё описывают имущество, она решает, что больше не будет влачить жалкое существование. Раньше она была неплохим кондитером - пришла пора применить эти навыки в другом, более прибыльном деле.

Дри и Янис выросли на улицах Парижа и с юности не помышляли ни о чем, кроме карьеры бандитов. Что ж, у них все получилось. Только вот, если Янис стал главарем влиятельной шайки, то его друг надолго попал в тюрьму. За решеткой полно времени для раздумий, так что, выйдя через 4 года, Дри решил покончить с криминалом. Но разве старый приятель допустит, чтобы друг остался в стороне, когда он как раз задумывает грандиозное дело, после которого можно не думать о деньгах?