Бриджит опять недовольна своими отношениями с Марком Дарси! К тому же приходится справляться с новым заносчивым боссом и отправиться в самый худший отпуск в её жизни...